Problems faced with video translation
As the world is getting smaller due to technological developments like the internet, it becomes more and more apparent that the first step to realizing another person is to understand their language. As movies enable for a reflection of culture, and since they are becoming popular in lands where they are not created, the ability to translate a New Uzbek Movie ( Yangi Uzbek Kino ) into another language into a different language becomes more and more vital. In easiest terms, Uzbek Translation Movie (Uzbekcha Tarjima Kino) enables for a single piece of media to be understood by any group that it has been translated for. Most of the translators work from the script of a movie to ensure the best possible translation. They will also watch the movie to ensure that they have the connotations right. It is actually the cultural differences that can make translation of a particular movie interesting for people involved. Translators generally get nervous across cultural problems, as the...